1. Revue de presse autochtone.
2. Actualité: Mr. Isaie Ottawa, nous parles des précautions à faire lorsqu'on va pratiquer les activités traditionnelle au printemps. Mr. Joseph-Étienne Ottawa, nous racontes les enseignements et les façons que nos parents nous éduquait.
3. Chronique libre: les films à l'affiche dans les cinémas.
4. Chronique éducation: les normes concernant les pneus au Québec. C'est bientôt l'heure d'installer vos pneus d'hiver.
