1. Prière et chant par Paul-Arthur Mckenzie pour le décès de Cynthia Rock.
2. Revue de presse autochtone.
3. Actualité: Mr. Jean-Philippe Vollant, nous parles du match des canadiens à Dallas.
4. Actualité: Mr. Françis Verreault-Paul, Chef de l'APNQL, nous faits un bilan de ces rencontres avec les premiers ministres du Canada et avec le premier ministre du Québec.