1. Revue de presse autochtone
2. Michel Vachon nous parle de sont rôle dans ce rassemblement des hommes du 24 au 28 août 2026 à Ekuanitshit.
3. Trois femmes à Paris. Anaïs, une Innu-stagiaire en médecine, accompagnée par sa grand-mère retraitée.
4. 4Segment d'actualité avec Louise Mamiamiscum kapesh, conseillère à Kawawachikamach.
