1. Revue de presse autochtone: Mr. Martial Pinette, nous parles de la réunion préparatoire du prochain rassemblement des hommes prévue a Obedjiwan.
2. Actualité: Mme Isabelle Napess, nous parles de les journées Kanikaniteth qui ont lieu du 22 au 24 septembre 2026.
3. Actualité: Mr. Adélard Benjamin, nous parles de la conférence sur l'adaptation Canada 2026 qui avait lieu a Toronto.
