1. Revue de presse autochtone.
2. Kenny Régis, principal responsable de la 30e édition du rassemblement des aînés à Kawawachikamach.
3. Alexandre Pinette, de Uashat mak Mani-Utenam, nous transmet son savoir sur la fabrication de raquettes traditionnelles innues.
4. Patrick Boivin, l’un des organisateurs du festival de musique de Wemotaci, nous parle de la programmation du festival Tewehikan.
5. Segment d’actualité avec Lishapeth Penashue.
