1. Revue de presse autochtone
2. Entrevue avec monsieur Roger Vachon qui fait un rappel de l'importance de l’activité physique et un appel à tous pour les projets en cours et à venir.
3. Entrevue avec monsieur Roger Mark, chasseur innu, en lien avec la fin de la saison de chasse aux outardes à Pakua Shipu et les prochaines activités de chasse et pêche.
4. Mise à jour concernant les chefs de territoire qui s'opposent au projet de loi 97 visant à moderniser le régime forestier.
