1. Revue de presse autochtone
2. Actualité : Monsieur Omer St-Onge et madame Saulnia Jean-Pierre nous parlent de la pièce de théâtre Ainukan
3. Chronique emplois
4. Actualité : Entrevue avec monsieur Constant Awashish, Candidat au poste de Vice-Chef de l'APNQL
