1. Revue de presse autochtone
2. Retour sur le souper bénéfice tenu au profit de la Maison refuge Mitshuap avec madame Alexandra Ambroise, directrice générale de l'organisme.
3. Entrevue avec le chef monsieur Réal Mckenzie, concernant la levée de l'interdiction du transport par avion de 260 caribous.
