1. Revue de presse autochtone
2. Entrevue avec monsieur Jean-Luc Kanapé qui nous parle d'une série télé destinée aux jeunes mettant en scène une aventure dans la forêt innue.
3. Entrevue avec madame Kelly-Anne Bellefleur, éducatrice spécialisée à l'école secondaire d'Unamen Shipu. Elle nous parle de Décid'action qui interpelle les jeunes à déposer des projets pour la communauté.
4. Entrevue avec monsieur Christian Rock, président de la radio de Pessamit, pour souligner les 45 ans de l'organisation.
