1. Revue de presse autochtone
2. Entrevue avec l'infirmier d'Ekuanitshit, Léonce Picard, concernant la Journée internationale des infirmiers-infirmières. Il vient nous parler de son parcours scolaire et professionnel.
3. Chronique emplois
4. Entrevue concernant les modifications du comité d’application des règlements des élections du 25 mai prochain à la radio CKAU de Uashat mak Mani-Utenam. Me Alexis Wawanoloath, président d'élection et monsieur Gilbert Vollant, directeur de la radio, font le point.
