1. Revue de presse autochtone.
2. Segment d’actualité sur la victoire judiciaire de Catherine Boivin dans une affaire de diffamation liée aux savoirs autochtones.
3. Chronique santé sur la prévention des punaises de lit pendant la période des déménagements.