1. Revue de presse autochtone.
2. Segment d’actualité sur Manito Production, une jeune organisation de production musicale autochtone axée sur la sauvegarde de la langue atikamekw, avec monsieur Patrick Boivin, producteur.
3. Chronique consommation sur des trucs maison pour préserver les légumes plus longtemps.