1. Revue de presse autochtone.
2. Segment d’actualité sur la création de l’entreprise de madame Marie-Josée Bellerose, son parcours entrepreneurial et les produits de Royal Café Mos.
3. Chronique libre sur ce qu’il faut savoir concernant le Festival d'été de Québec.
4. Animation sur plusieurs événements à venir, dont le Sommet des langues autochtones à Ottawa.