1. Revue de presse autochtone.
2. Segment d’actualité sur le dialogue amorcé entre les Wendats et les Innus de Mashteuiatsh, avec monsieur Pierre Picard, grand chef de Wendake.
3. Segment d’actualité sur le bilan des JAIB pour la délégation de Manawan, avec monsieur Florian Dubé.
