1. Revue de presse autochtone
2. Actualité : Centre de guérison Waseskun, un centre pour les détenus carcéraux avec madame Chantale Chartrand, Directrice adjointe
3. Chronique santé : Les boissons énergisantes suscitent à la fois la fascination et l'inquiétude
