1. Revue de presse autochtone
2. Commentaire du cChef régional de l'APNQL sur la rencontre avec le Premier Ministre Mark Carney et les autres leaders des Premières Nations
3. Chronique consommation : Les rabais de la semaine du 4 au 10 décembre 2025
4. Chronique santé (spécial Noël) : Deux recettes sucrées faciles à faire et qui ne demandent pas beaucoup d’ingrédients
