1. Revue de presse autochtone.
2. Actualité: Nirctam kaki okimahitcik amtacik kirika ka ickwa atikerakaniwitcik kete amtacik nac nete ocki kaki ici actakanionik ocki amtacik.
3. Actualité: Mr. Albert Connoly, nous racontes la vie en foret d'autrefois. Tout ce qu'il consommait venait du bois et les plantes médicinales.
4. Chronique libre: Plusieurs activités partout pour les journées de la culture.
