1. Revue de presse autochtone.
2. Actualité: Mr. Francis Verreault-Paul, Chef de l'APNQL, nous parles de la campagne électorale en cours, quels sont les priorités pour APNQL? Qu'espère-t-il des gouvernements? Quelles sont les attentes avec le gouvernement du Canada?
3. Actualité: Mr. Joseph Niquay, nous parles de l'histoire des Apicterinic (lutins). Il a souhaité que les jeunes connaissent cette histoire.
4. Actualité: Mr. Joseph Niquay, nous parles de sa soeur qui lui avait raconté une autre autre histoire de Apicterinicak.
