1. Revue de presse autochtone.
2. Segment d’actualité sur la réforme du régime forestier, alors que des chefs héréditaires et des gardiens du territoire s’y opposent.
3. Chronique consommation sur 13 idées ingénieuses pour réutiliser les bacs à glaçons.
