1. Revue de presse autochtone
2. Retour sur le Pow-wow du Lac-Simon avec un des membres du comité organisateur, Réjean Luc Gunn.
3. On revient sur une intervention des Innus à l'Assemblée des Premières Nations alors que ces derniers dénoncent le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador qui ne reconnait pas l'existence des Innus avant l'arrivée des Européens sur le Nitassinan.
