1. Revue de presse autochtone
2. Actualité : Monsieur Philippe Charland, Allochtone et professeur en langue Abénakis, partage son emploi comme professeur en langue Abénakis pour le Conseil des Abénakis d'Odanak, à l'école secondaire Bernard Gariépy
3. Chronique santé : Avez-vous déjà mangé des sardines? Avez-vous une anecdote, un souvenir? Quelques informations pertinentes sur les sardines