1. Revue de presse autochtone
2. Actualité internationale : Monsieur Sylvestre Desterres intervient en direct du Guatemala pour parler du volcan Acatenango, situé au sud‑ouest de la ville de Guatemala.
3. Chronique communautaire : Lishapeth Penashue, en appel téléphonique depuis Ottawa, parle de la graduation de sa petite‑fille.
4. Emplois : Présentation des offres d’emploi du moment.
