1. Revue de presse autochtone
2. 17e édition du Colloque Mmukapautau - Mettons-nous ensemble pour bien ancrer la jeunesse avec monsieur Dan-Georges Mckenzie, Coordonnateur aux communications
3. Messieurs Kurtiss Campbell et Rodney Bellemare, résidents du Centre de guérison Waseskun, nous parle de leur appréciation du Centre
4. Madame Natasha Canapé-Fontaine nous raconte son expérience comme traductrice du livre de Bob Joseph, intitulé 21 aspects méconnus de la Loi sur les Indiens