1. Le chef d'Ekuanitshit, monsieur Jean-Charles Piétacho, revient sur l'accident de deux motoneigistes.
2. Entrevue avec monsieur Gilbert Dominique, chef de Mashteuiatsh, qui annonce son départ de la vie politique.
3. Entrevue avec madame Maya Cousineau Mollen après une plainte auprès de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse.
4. Chronique emplois
